eesti-finska översättning av sõel

seulaEU:n raja näyttää vuotavan kuin seula. Euroopa piir on hõre kui sõelapõhi. Eurooppa ei todellakaan saa olla linnake, mutta se ei saa myöskään vuotaa kuin seula. Tõepoolest, Euroopa ei pea olema kindlus, kuid samuti mitte sõel. Vakuutan esittelijä Gaubertille: kaikissa maahanmuuton alkuperämaissa on hyvin tunnettu tosiasia, että Eurooppa vuotaa kuin seula. Lubage mul härra Gaubertile kinnitada: kõigis rände lähteriikides on üldtuntud tõsiasi, et Euroopa on nagu sõel.
siivilä

Ordbok