eesti-finska översättning av tegu

tekoMielestäni se oli merkittävä teko. Minu arvates oli see väga tähtis tegu. Tällainen ei ole ystävällismielisen valtion teko. Tegu pole sõbraliku riigi aktiga. Se oli vastuullinen ja oikea teko. See oli vastutustundlik ja õige tegu.
tekeminenSe oli hyvin voimakas julkilausuma itsessään, ja sen tekeminen oli hyvin henkilökohtaista ja tarkoituksellista. See oli iseenesest väga jõuline avaldus ning ühtlasi väga isiklik ja kaalutletud tegu. Minulla ei ole mitään tekemistä.Me emme ole olleet pitkään aikaan tekemisissä.

toimenpideSe on erittäin tärkeä toimenpide erittäin tärkeällä alalla. Tegu on väga tähtsa meetmega väga tähtsas tööstuses. Se on oikeudenmukainen toimenpide, vaikka minun onkin sanottava painokkaasti, että ongelma ei ole islam. See on õige tegu ning peab rõhutama, et islam pole seejuures probleemi lähtekohaks. Tunnusten jättäminen pois sopimuksesta oli ties kuinka mones toimenpide, jolla unionin toimielimiä etäännytetään kansalaisista. Lepingust sümbolite väljajätmine oli juba teab mitmes tegu, mis distantseerib Euroopa institutsioone kodanikest.
toimintakomission jäsen. - (CS) Arvoisa puhemies, arvoisa parlamentin jäsen Van Hecke, tietysti tällainen järkyttävä ja julma toiminta saa meidät pohtimaan, voimmeko tehdä jotakin muuta. komisjoni liige. - (CS) Hr juhataja, hr Van Hecke, loomulikult sunnib selline traagiline ja julm tegu meid endalt küsima, kas me saaksime veel midagi teha. Tämän prosessin toimintaa kuvaava kaavio on mutkikas.

Ordbok