eesti-franska översättning av aeglane

lent
Nous avons vu à Cancún à quel point le processus était lent. Nägime Cancúnis, kui aeglane on protsess. Elle peut sembler avoir été lente à prendre des décisions. Võib tunduda, et EL on olnud otsuste vastuvõtmisel aeglane. Ce plan serait défaillant, lent et manquerait d'ambition. Uuenduskava on väidetavalt puudulik, aeglane ega ole ambitsioonikas.
lenteElle peut sembler avoir été lente à prendre des décisions. Võib tunduda, et EL on olnud otsuste vastuvõtmisel aeglane. Toutefois, le développement technologique est trop lent et sa diffusion, en particulier dans les pays en développement, est particulièrement lente. Aga tehnoloogia väljatöötamine on liiga aeglane ja selle levimine, eelkõige arengumaades, on eriti aeglane. Oui, les choses vont trop lentement à de nombreux égards mais nous avons vraiment parcouru un long chemin. Jah, paljuski on see liiga aeglane, aga tegelikult oleme teinud palju edusamme.