eesti-franska översättning av argentiina

argentinÀ la fin des années 50, l'ambassadeur argentin auprès de l'UE était le porte-parole des pays en développement. 1950. aastate lõpus oli Argentiina suursaadik ELi juures arenguriikide nimetatud eestkõneleja. Certains de ces pays (notamment le Brésil, la Russie, l'Argentine, l'Arabie saoudite et le Qatar) sont parmi les plus forts économiquement parlant. Mõned neist riikidest (näiteks Brasiilia, Venemaa, Argentiina, Saudi Araabia ja Katar) on hetkel majanduslikult kõige tugevamad. Seuls les grands exportateurs agricoles, le Brésil et l'Argentine, voire l'Inde, sont réellement intéressés par leur progression. Ainult suured põllumajanduseksportijad, nagu Brasiilia ja Argentiina ning võibolla ka India, on huvitatud sellest, et midagi ka tegelikult toimub.
Argentine
Certains de ces pays (notamment le Brésil, la Russie, l'Argentine, l'Arabie saoudite et le Qatar) sont parmi les plus forts économiquement parlant. Mõned neist riikidest (näiteks Brasiilia, Venemaa, Argentiina, Saudi Araabia ja Katar) on hetkel majanduslikult kõige tugevamad. Seuls les grands exportateurs agricoles, le Brésil et l'Argentine, voire l'Inde, sont réellement intéressés par leur progression. Ainult suured põllumajanduseksportijad, nagu Brasiilia ja Argentiina ning võibolla ka India, on huvitatud sellest, et midagi ka tegelikult toimub. La croissance économique ralentit, hantée par l'impact sur le PIB des précédentes crises du secteur bancaire en Suède, en Finlande, en Hongrie ou en Espagne, sans parler de l'Argentine ou du Japon. Majanduskasv aeglustub, seda painab Rootsi, Soome, Ungari või Hispaania, Argentiina või Jaapani pangasektorite kriiside negatiivne mõju SKTle.

argentine
Certains de ces pays (notamment le Brésil, la Russie, l'Argentine, l'Arabie saoudite et le Qatar) sont parmi les plus forts économiquement parlant. Mõned neist riikidest (näiteks Brasiilia, Venemaa, Argentiina, Saudi Araabia ja Katar) on hetkel majanduslikult kõige tugevamad. Seuls les grands exportateurs agricoles, le Brésil et l'Argentine, voire l'Inde, sont réellement intéressés par leur progression. Ainult suured põllumajanduseksportijad, nagu Brasiilia ja Argentiina ning võibolla ka India, on huvitatud sellest, et midagi ka tegelikult toimub. La croissance économique ralentit, hantée par l'impact sur le PIB des précédentes crises du secteur bancaire en Suède, en Finlande, en Hongrie ou en Espagne, sans parler de l'Argentine ou du Japon. Majanduskasv aeglustub, seda painab Rootsi, Soome, Ungari või Hispaania, Argentiina või Jaapani pangasektorite kriiside negatiivne mõju SKTle.