eesti-franska översättning av elukutse

métier
Deuxièmement, le manque d'offres de formation et la dévalorisation constatée du métier entraînent des problèmes de recrutement importants. Teiseks tekitab väljaõppevõimaluste puudumine ja selle elukutse tajutav lugupeetavuse kadumine selles sektoris suuri probleeme uute töötajate värbamisega.
profession
La profession doit être gratifiante. See elukutse peab olema rahuldustpakkuv. Il faut rendre cette profession suffisamment attractive. See elukutse peab olema piisavalt ligitõmbav. C'est une avancée importante pour la reconnaissance de cette profession. Tegemist on suure sammuga edasi selle elukutse tunnustamisel.