eesti-franska översättning av kaastunne

compassion
Ce n'est pas de la compassion: c'est de l'hypocrisie abjecte. See ei ole kaastunne: see on närune silmakirjalikkus. Cette compassion est certes spontanée et sincère, mais elle est éphémère. See kaastunne on kindlasti spontaanne ja siiras, kuid see ei jää kauaks püsima. Peut-être la souffrance n'a-t-elle d'égale que la compassion, quasi planétaire, qui l'entoure. Sellele kannatusele suudab ulatuselt vist vastata ainult seda ümbritsev kogu maailma kaastunne.