eesti-franska översättning av saama

devenir
Nous devons devenir une économie faible en carbone. Meie majandusest peab saama vähe süsinikdioksiidiheidet tekitav majandus. Il doit devenir une agence d'ici au 1er janvier. Europolist peab saama amet 1. jaanuariks. La dimension urbaine doit devenir contraignante. Linnadimensioon peab saama kohustuslikuks.
recevoir
La BCE devrait recevoir davantage d'informations. EKP peaks rohkem informatsiooni saama. Vous devriez recevoir ce document en avril. Antud dokumendi peaksite saama aprillis. L'Union doit être en mesure de recevoir et de donner. EL peab olema võimeline nii saama kui ka andma.

accueillir
En ce qui concerne la carte bleue, nous devons pouvoir accueillir les travailleurs migrants en prenant garde de ne pas piller les pays en retenant les acteurs de leur développement. Mis puudutab sinist kaarti, siis peame saama vastu võtta võõrtöölisi, samal ajal mitte röövides arengu edasiviijaid neil riikidelt, kellel neid vaja on.
avoir
Nous sommes sensés avoir des compétences égales. Me peaksime saama võrdsed volitused. Ils devraient avoir accès à l'argent de l'Union. Nad peavad saama Euroopa Liidult raha. Les PME ont besoin d'avoir les coudées franches pour pouvoir se concentrer sur leurs marchés. Väikesed ja keskmise suurusega ettevõtted peavad saama vabalt oma turgudele keskenduda.