eesti-holländska översättning av ettevõte

bedrijf
Het bedrijf dient voor die tests te betalen. Katsete tegemise eest maksab ettevõte. Of het bedrijf dat verantwoordelijk is voor de invoer? Või ettevõte, mis vastutab importimise eest? Wat heeft een bedrijf nodig om een kartel te vormen? Mida vajab ettevõte kartelli loomiseks?
compagnie

firma
Dit is naar men zegt wat een reactor daar kost, als de Duitse firma E.ON die bouwt. Just niipalju läheb sealne reaktor arvatavasti maksma, kui Saksamaa ettevõte E.ON selle ehitab.
gezelschap
onderneming
Kortgeleden is iedere afzonderlijke onderneming in het land genationaliseerd. Hiljuti natsionaliseeriti viimne kui üks ettevõte riigis. Net als veel mensen hier geloof ik dat Google een interessante onderneming is. Nagu paljud siinolijad, nii leian ka mina, et Google on huvitav ettevõte. Hoe kleiner een onderneming is, des te moeilijker heeft de Europese Unie daar toegang toe. Mida väiksem on ettevõte, seda kaugemale jääb ta EList.
zaak
Ook stellen we voor actie te ondernemen om ondernemerschap te bevorderen en steun te bieden aan mensen die een eigen zaak willen oprichten of dit onlangs hebben gedaan. Samuti pakume välja meetmed ettevõtluse edendamiseks ja toetame inimesi, kes asutavad parasjagu ettevõtet või tegid seda hiljuti. Tenslotte werd de zaak niet door levensmiddelencontroleurs of het Europees bureau voor de voedselveiligheid ontdekt, maar door het bedrijf zelf gemeld. Lõppude lõpuks ei jõudnud sellele jälile mitte toiduinspektor ega ELi toiduohutusagentuur, vaid ettevõte ise. Tijdens een crisis is het belangrijk om vooral jongeren te ondersteunen bij bijvoorbeeld het vinden van een eerste baan of het oprichten van hun eigen zaak. Kriisi ajal on iseäranis oluline noori toetada, näiteks aidates neil leida esimene töökoht või käivitada oma ettevõte.