eesti-holländska översättning av jalgpall

voetbal
Sport houdt echt meer in dan alleen voetbal. Sport on tõepoolest enamat kui ainult jalgpall. Voetbal mag niet slechts een financiële wedstrijd zijn. Jalgpall ei tohiks olla ainult rahaline võistlus. En binnen deze groep is voetbal duidelijk het meest vertegenwoordigd. Ning selles rühmas domineerib selgelt jalgpall.
Foppes

Fuppes
voetballen
Al met al is het alsof we proberen te voetballen op een veld met maar één doel. See on sama, mis üritada mängida jalgpalli vaid ühe väravaga. Drie jaar lang moest hij gedurende tien tot twaalf uur per dag voetballen fabriceren voor de komende Olympische spelen. Kolm aastat pidi ta veetma kümme kuni kaksteist tundi päevas, valmistades jalgpalle saabuvateks olümpiamängudeks. We moeten opgewassen zijn tegen concurrenten die soms een ander spel spelen: terwijl wij in Europa voetballen, doen zij aan rugby. Selle poliitikaga tuleb kindlalt vastu seista konkurentidele, kes võivad vahel mängida teist mängu - kui meie mängime Euroopas jalgpalli, siis nemad mängivad ragbit.