eesti-holländska översättning av nõrk

slap
Het verslag van mevrouw Oomen-Ruijten is daarover veel te slap. Proua Oomen-Ruijteni raport on selles suhtes liigagi nõrk. namens de PSE-Fractie. - (DE) Mijnheer de Voorzitter, mijnheer Nassauer, onze voorzitter van de Commissie is helemaal niet zo slap; hij kan best tegen kritiek. fraktsiooni PSE nimel. - (DE) Härra president, härra Nassauer, meie komisjoni president ei ole nii nõrk, tema pihta on lennanud juba palju kriitikanooli.
zwak
Met andere woorden deze richtlijn is zwak. Teiste sõnadega on direktiiv nõrk. De positie op de markt van deze systemen is nog altijd zwak. Nende süsteemide turustamine on endiselt nõrk. Soms is de bescherming van onze bossen zwak. Mõningatel juhtudel on meie metsade kaitse nõrk.