eesti-holländska översättning av palun

alsjeblieft
Kijk er alsjeblieft naar en begrijp het. Uurige seda, saage sellest palun aru. Wordt alsjeblieft wakker: laat ons vechten voor de democratie. Palun tehke silmad lahti: võitleme demokraatia nimel. Hij omarmde mij, kuste me en sprak: "Alsjeblieft, mama, ga!" Ta kallistas mind, suudles mind ja ütles: "Palun, ema, mine!”
alstublieft
Mijnheer Andria, let u alstublieft goed op. Härra Andria, olge palun kannatlik. Zegt u hier alstublieft iets over! Palun öelge selle kohta midagi! Bevestigt u alstublieft dat dit het geval is. Palun kinnitage, et see on teie seisukoht.
gelieve
Gelieve ons te overtuigen van de intenties van de Raad. Palun andke meile kinnitus nõukogu kavatsuste kohta. Gelieve het heel kort te houden en uitsluitend in te gaan op de persoonlijke toespeling. Palun tehke väga lühidalt ja vastake teie kohta tehtud märkustele. Gelieve dit in onze naam aan de Russische kant duidelijk te maken. Palun tehke see meie nimel Venemaa poolele väga selgeks!