eesti-holländska översättning av teadma

weten
Zo nee, had u dat dan niet moeten weten? Kui ei, siis kas te ei oleks pidanud seda teadma? Dus men moet weten wat men wil. Seetõttu peaksid inimesed teadma, mida nad tahavad. Toch moeten we weten wat we willen. Nüüd peame ikkagi teadma, mida tahame.
kennen
Willen we dat het programma van Stockholm een succes wordt, dan moeten de burgers van de EU hun rechten kennen. Et Stockholmi programm oleks edukas, peavad ELi kodanikud teadma oma õigusi. Het is belangrijk dat mensen hun rechten kennen en weten dat de Europese Unie niet over hun hoofden heen functioneert, maar samen met hen. Inimesed peavad teadma oma õigusi, teadma, et Euroopa Liit ei tööta nende peade kohal, vaid nendega koos. Om daar te komen moet je echter het sleutelwoord "beroepsmobiliteit” kennen. Selle leidmiseks aga peab teadma võtmesõnu "job mobility”.