eesti-italienska översättning av kilogramm

chiloQuest'anno il prezzo delle olive è sceso a 30 euro al quintale, quello dell'olio all'ingrosso a 2,50 euro al chilo e con questi prezzi i produttori vanno in perdita. Selle aasta jooksul on oliivide hind langenud 30 eurole 100 kg kohta ja oliiviõli hulgimüügihind 2,50 eurole kilogrammi kohta. Selliste hindade juures töötavad tootjad kahjumiga.
chilogrammoUn elemento chiave è che stiamo tenendo conto del fatto che un grammo di un pesticida talvolta può essere più pericoloso di un intero chilogrammo di un altro pesticida. Võtmeelemendiks on arvestamine asjaoluga, et gramm ühte pestitsiidi võib mõnikord olla ohtlikum kui terve kilogramm teist. A questo riguardo, siamo lieti che il prezzo, che la proposta fissa per chilogrammo di CO2, si avvicini maggiormente al prezzo di mercato previsto. Sellega seoses oleme rahul, et ettepaneku kohaselt kehtestatud kilogrammi CO2 hind on prognoositavale turuhinnale lähedane.

Ordbok