eesti-italienska översättning av klubi

circoloCredo pertanto che sia sbagliato fare dell'adesione all'euro una sorta di iscrizione a un circolo esclusivo con requisiti d'ingresso più selettivi, come richiesto in uno degli emendamenti. Seetõttu arvan, et oleks viga muuta euroala kinniseks klubiks ja kehtestada sellele rangemad ühinemisnõuded, nagu ühes muudatusettepanekus nõutakse. Va da sé comunque che, se la sovvenzione ricevuta da un circolo del golf ha coperto anche la zona del campo da golf in sé, di certo questa situazione non risulterebbe lecita. On ütlematagi selge, et kui golfiklubi saadud toetus katab ka golfiraja ala, ei oleks niisugune olukord kindlasti mitte seaduslik.
clubL'UE non deve essere un club chiuso. EL ei tohi olla suletud klubi. Ma è bello averlo nel club dei centurioni. Aga on tore, et ta nüüd koos meiega sajaliste klubisse kuulub. Club di golf, di cricket, di equitazione, parchi ricreativi, può essere che abbiano successo, ma non su fondi per la politica agricola comune. Golfiklubid, kriketiklubid, ratsutamisklubid, pargid - need võivad majanduslikult õitseda, kuid mitte põllumajanduspoliitikale mõeldud rahaliste vahendite abil.

Ordbok