eesti-italienska översättning av naine

donna
La donna della storia avrebbe lasciato tutti basiti. Kõnealune Lõuna-Aafrikast pärit valge naine šokeeriks meid kõiki. Inoltre, una donna incinta su 360 è sieropositiva. Samuti on meil igast 360 naisest üks naine HIV-positiivne. Soltanto il 3 per cento di queste aziende ha un consiglio di amministrazione presieduto da una donna. Vaid kolmes protsendis nendest ettevõtetest on juhatuse eesotsas naine.
moglieElizabeth Palmeiros, la moglie di Ramón Labañino, è in attesa di un visto da più di due anni. Elizabeth Palmeiros, Ramón Labaino naine, on üle kahe aasta viisat oodanud. La moglie di Kozulin, Irina, sta lottando senza tregua al fine di ottenere la libertà per suo marito, nonostante sia gravemente malata. Vaatamata tõsisele haigusele võitleb hr Kazulini naine Irina väsimatult oma abikaasa vabaduse eest. Qualche volta però erano mia moglie e le gentili infermiere a prendersi cura di me affinché potessi dare sostegno morale! Mõnikord pidid aga mu naine ja lahked õed minu eest hoolitsema, et suudaksin seda moraalset tuge pakkuda.

sposaPerché in Kenya, quando una giovane si sposa, il padre, in cambio della sua mano, come pagamento, riceve delle vacche, perché le vacche sono valuta corrente. Sest kui Keenias noor naine abiellub, saab tema isa tütre mehele lubamise eest lehmasid, mis on sealne maksevahend.