eesti-litauiska översättning av polügaamia

poligamijaKalbant apie žmogaus teises, moterų teises ir politinį pliuralizmą, reikia pasakyti, kad vis dar egzistuoja poligamija, netgi Pietuose. Mis puudutab inimõiguste, naiste õiguste ja poliitilise pluralismi küsimust, siis polügaamia on endiselt olemas, isegi Lõuna-Sudaanis. Pvz., buvo uždrausta poligamija ir galvos apdangalai, taip pat buvo skatinamos tiesioginės užsienio investicijos ir turizmas. Näiteks keelati polügaamia ja loorid ning soodustati turismi ja otseinvesteeringuid välisriikidest. Visą moters kūną uždengiantys rūbai, priverstinės santuokos, poligamija, moterų genitalijų žalojimas, garbės nusikaltimai ir kitos elgesio formos iš kitos epochos yra nepriimtinos. Burka, sundabielud, polügaamia, naiste suguelundite moonutamine, aukuriteod ja muud käitumisviisid, mis pärinevad teisest ajastust, ei ole vastuvõetavad.

Ordbok