eesti-litauiska översättning av sajand

a.XX a. buvo amžius, kuris matlabiausiai sukrečiančias žudynes istorijoje. 20. sajand oli sajand, mis nägi ajaloo kõige šokeerivamaid veresaunu. XX a. tai pagrindinių populiarių judėjimų, kurie buvo apakinti minties, kad jie yra prie istorijos ribos, amžius. 20. sajand oli suurte rahvaliikumiste sajand, keda pimestas idee, et nad ajaloo äärel. 19 amžius buvo Europos ekspansijos amžius, 20 amžius buvo Jungtinių Amerikos Valstijų dominavimo laikotarpis, o 21 amžius, atrodo, bus Kinijos ir Pietryčių Azijos era. 19. sajand oli Euroopa laienemise aeg, 20. sajand oli periood, mil domineerisid Ameerika Ühendriigid ning 21. sajand näib olevat Hiina ja Kagu-Aasia ajastu.
amžiusXXI amžius kuo puikiausiai galėtų būti Europos amžiumi. 21. sajandist võib vabalt kujuneda Euroopa sajand. XX a. buvo amžius, kuris matlabiausiai sukrečiančias žudynes istorijoje. 20. sajand oli sajand, mis nägi ajaloo kõige šokeerivamaid veresaunu. Pirmiausiai, norėčiau jums priminti, kad dvidešimtasis amžius jau matdu reikšmingiausius pokyčius. Esmalt sooviksin ma teile meelde tuletada, et 20. sajand nägi kahte suurt muutust.

šimtmetisŠis šimtmetis atnešnaujų išbandymų, ne mažiau pavojingų, negu ankstesni, XX a. patirti sunkumai, ir kartu, kartu juos vieną po kito, pasitinkame. Käesolev sajand on püstitanud uusi ülesandeid, mis pole vähem ohtlikud varasematest, nendest, mida 20. sajand meile tõi. Üheskoos asume neid ükshaaval lahendama.

Ordbok