eesti-polska översättning av kümme

dziesięćDziesięć państw członkowskich ma takie umowy. Niisugused lepingud on sõlminud kümme liikmesriiki. Być może dziesięć stron nie brzmi zbyt imponująco, ale jest to dziesięć stron pełnych inicjatyw. Kümme lehekülge tundub vähe, kuid see on täis konkreetseid algatusi. Dziesięć lat strategii lizbońskiej było straconą dekadą. Lissaboni strateegia kümme aastat olid kadunud aastakümme.
dycha

dziesiątka
dziesięcioroPóźniej ten szaleniec zamordował w szkole, w fińskim miasteczku Kauhajoki, dziesięcioro młodych ludzi. Hiljem tappis see püstolit kandev hullumeelne kümme noort inimest Soomes Kauhajoki linnas. Obecnie mamy w Europie 400 tysięcy osób na listach oczekujących na narządy, a około dziesięcioro z nich umrze każdego dnia z powodu braku dawców narządów. Meil on Euroopas praegu 400 000 inimest elundijärjekorras ja umbes kümme neist sureb iga päev doonorelundite puuduse tõttu. Dziesięcioro z nich zostało powieszonych wczoraj: najpierw ukarano ich wysoką grzywną i skonfiskowano ich domy, a następnie bezlitośnie wychłostano i zaciągnięto na szubienice. Eile poodi üles kümme: kõigepealt määrati neile suured trahvid ning nende kodud sundvõõrandati, seejärel piitsutati igaühte halastamatult, ning siis lohistati poomislavale.

Ordbok