eesti-polska översättning av tegu

czynCzyn rzeczywiście wyjątkowy, karygodny czyn prawdziwego politycznego drania! Tõeliselt erakordne tegu, tõelise poliitilise kelmi kuritegu! Ci, których to dotyczy musieliby zapłacić odszkodowanie, nawet jeżeli nie popełnili żadnych czynów dyskryminujących, jednakże nie mogą oni dowieść swojej niewinności. Asjaomased isikud peavad sel juhul maksma hüvitist isegi siis, kui nad ei ole tegelikult ühtegi diskrimineerivat tegu toime pannud, aga ei suuda oma süütust tõestada. Ten drastyczny czyn, to nie jest sprawa jednostkowa, ale brutalne działanie prawa islamskiego w imię Boga karzącego za zbrodnię ofiarę tej zbrodni. See šokeeriv tegu pole üksikjuhtum, vaid islamiseaduse brutaalne toimimine jumala nimel, kes karistab ohvrit tema kallal toimepandud kuriteo eest.
czynność

działanieW każdym razie decyzja o ich eksmitowaniu nie jest działaniem przypadkowym. Nende väljatõstmise otsus ei ole kindlasti juhuslik tegu. I po drugie: czy działanie demokratyczne zagraża krajowi ze względu na to, że jest on krajem demokratycznym? Ja teiseks: kas ühe riigi ähvardamine demokraatlik olemise pärast on demokraatlik tegu? Wprowadzenie wiz dla obywateli rumuńskich to również działanie bezzasadne i niedopuszczalne. Ka viisavajaduse kehtestamine Rumeenia kodanikele on õigustamata ja vastuvõetamatu tegu.

Ordbok