eesti-polska översättning av viis

pięćTo było pięć lat temu, powtarzam, pięć lat temu. See oli viis aastat tagasi, ma kordan, viis aastat tagasi. No cóż, pięć godzin to nie jest coś normalnego. Aga jah, viis tundi ei ole normaalne. Pięć procent nie jest wielkością znaczną. Viis protsenti ei ole märkimisväärne.
sposóbTo jest najlepszy sposób, w jaki możemy im pomagać. See on parim viis nende aitamiseks. W taki sposób robią to Europejczycy. See on Euroopa viis asjadega tegelda. Nie w taki sposób należy działać. See ei ole viis äri tegemiseks.

metodaTo odpowiedzialna metoda, której musimy się trzymać. See on see vastutustundlik viis, mida peame järgima. To najlepsza metoda, aby uniknąć przebrania miary. See on parim viis liialemineku vältimiseks. Jest to bezpośrednia metoda zapewniania świadczeń państwu. See on otsene viis teile kasu toomiseks.
pięcioroJest nas pięcioro albo sześcioro, słuchamy siebie, a czasami jesteśmy filmowani przez telewizję. Meid on viis või kuus ning me kuulame teineteist ning mõnikord meid filmitakse televisiooni jaoks. Średnio na kobietę w Afryce przypada pięcioro dzieci, podczas gdy wskaźnik płodności na Dalekim Wschodzie wynosi 1,7 dziecka na kobietę, a w Unii Europejskiej 1,47. Aafrikas sünnib naise kohta keskmiselt viis last, Kaug-Idas on viljakuskordaja 1,7 ja Euroopa Liidus 1,47. Uważam, że komunikat dla pana komisarza Kovácsa i Rady Unii Europejskiej jest tak czy inaczej jasny; zaledwie pięcioro posłów nie będzie głosować za przyjęciem mojego sprawozdania. Ma usun, et volinik Kovácsi ja ministrite nõukogu sõnum on üks ja sama - selge; on vaid viis parlamendiliiget, kes lõppude lõpuks minu raporti poolt ei hääleta.

Ordbok