eesti-portugisiska översättning av erapooletu

imparcialA ajuda ao Sudão deve ser imparcial e nunca dependente de um grupo de interesses, sejam eles quais forem. Sudaanile antav abi peab olema erapooletu ega tohi olla seotud mitte ühegi huvirühmaga. O Provedor de Justiça deve ser um funcionário público independente, não partidário e imparcial. Ombudsman peab olema sõltumatu, erakondliku kuuluvuseta ja erapooletu avalik teenistuja. Em minha opinião, a União Europeia deve desempenhar um papel de mediador imparcial nestes conflitos. Minu arvates peaks Euroopa Liidul olema nendes konfliktides erapooletu vahendaja roll.
neutroAceito um método neutro e matemático de medir a força de cada um dos países. Mulle on vastuvõetav erapooletu, matemaatiline meetod konkreetsete riikide tugevuse kaalumiseks. Um tratamento preferencial para certos queixosos não é a conduta apropriada para um juiz neutro. Teatud kaebuste esitajate eeliskohtlemine ei sobi kokku erapooletu kohtuniku tööga. por escrito. - A "simplificação da transferência intracomunitária de produtos relacionados com a defesa", não é um processo neutro. kirjalikult. - (PT) "Kaitsevarustuse ühendusesisese veo lihtsustamine” ei ole erapooletu protsess.

Ordbok