eesti-portugisiska översättning av iiri keel

gaélicoComo Vice-Presidente responsável pelo multilinguismo, quero dizer que é para nós um prazer ouvi-lo falar gaélico no Parlamento. Mitmekeelsuse valdkonna eest vastutava asepresidendina tahaksin öelda, et meil on väga hea meel kuulda teid Euroopa Parlamendis iiri keeles rääkimas.
irlandêsAssunto: O irlandês como língua de trabalho oficial da União Europeia Teema: Iiri keel kui Euroopa Liidu ametlik töökeel Digo-o em irlandês, eventualmente de uma forma pouco perfeita, mas mais ou menos como soa. Ma ütlesin seda iiri keeles ja võib-olla mitte päris õigesti, kuid umbes nii see kõlab. em nome do Grupo UEN. - (EN) Senhor Presidente, se me der licença, gostaria de iniciar o meu discurso em irlandês. fraktsiooni UEN nimel. - Härra president, teie loal alustaksin oma kõnet iiri keeles.

Ordbok