eesti-portugisiska översättning av jurist

advogadaQuero sublinhar que o farei na qualidade de advogada. Ma soovin rõhutada, et ma räägin kui jurist. Antes de chegar a este Hemiciclo, exercia a profissão de advogada. Enne siia parlamenti suundumist olin ma jurist. De facto, na qualidade de advogada, trabalhava na área da cobrança de dívidas, frequentemente a nível transfronteiriço. Tegelikult isegi mitte lihtsalt jurist, vaid võlgade sissenõudmisega, tihti piiriülese sissenõudmisega tegelev jurist.
advogadoSei isso perfeitamente, pois sou advogado. Tean seda liigagi hästi, sest olen jurist. Eu não intervenho como advogado, mas como político. Mina ei räägi kui jurist, vaid kui poliitik. O senhor tem sido um bom advogado, pôs o Conselho a mexer. Olete olnud hea jurist, olete nõukogu edasi aidanud.

Ordbok