eesti-portugisiska översättning av osapool

parteNeste caso, deveria igualmente ser envolvida uma parte neutra. Kaasatud peaks olema ka üks neutraalne osapool. Cada parte terá de decidir isso por si mesmo. Iga osapool peab ise otsustama. Os laços estão prontos para se estreitarem para benefício de ambas as partes. Meie suhted muutuvad tugevamaks ja sellest saavad kasu mõlemad osapooled.
parte interessada

partidoInfelizmente, os dois principais partidos têm tentado enfraquecer e reduzir a protecção das florestas consagrada na Constituição. Kahjuks on mõlemad peamised osapooled üritanud leevendada ja vähendada metsade põhiseaduslikku kaitsmist. Um partido que age contra os direitos dos cidadãos pertencentes a minorias, incluindo o direito à sua própria língua, age contra os valores fundamentais da União. See osapool, kes rikub vähemusrahvuste esindajate õigusi, muuhulgas keelelise õigused, rikub ka ELi põhiväärtusi. Em primeiro lugar, porque o partido que mais poderia ajudar - o Sinn Fein - continua mais interessado em proteger os seus do que no julgamento dos assassinos. Esiteks seepärast, et osapool, kes võiks kõige enam aidata - Sinn Fein - on jätkuvalt rohkem huvitatud omade kaitsmisest kui tapjate üle õigusmõistmisest.

Ordbok