eesti-portugisiska översättning av võlusõna

fórmula mágicaComo tantas vezes acontece na política, não existiu nenhuma fórmula mágica. Nagu poliitikas tihti juhtub, ei leitud võlusõna.
palavra mágicaNeste debate, Senhor Presidente, "euro-obrigações" parece ser a palavra mágica, como se fosse fazer desaparecer os problemas da dívida pública da mesma maneira que o sol derrete a neve. Austatud juhataja, arutelus paistab olevat võlusõna "eurovõlakirjad”, nagu kaotaks see riigivõla probleemid nagu lume, mis päikese käes sulab. Na terceira fase de implementação do Tratado de Lisboa, todas as políticas têm de ser substituídas por essa palavra mágica do imperialismo: "concorrência”. Lissaboni lepingu rakendamise kolmandas etapis tuleb kõik poliitikad asendada imperialismi võlusõnaga "konkurents”.

Ordbok