eesti-spanska översättning av elama

vivirNo obstante, el alcohol está entre nosotros y tenemos que aprender a vivir con él. Kuid alkohol on meiega ja me peame õppima sellega elama. Sobrevive al ataque, pero tiene que vivir con esto durante el resto de su vida. Ta jääb ellu, kuid peab elama sellega kogu ülejäänud elu. ¿Debería realmente condenarse a parte de la población a vivir en la pobreza? Kas mõned neist inimesed peavad tõesti elama vaesuses?
habitar

morar
residirLas circunstancias bajo las que los nacionales de terceros países están autorizados a residir y trabajar en un Estado miembro de la UE competen al Estado en cuestión, no a la UE. Kolmandate riikide kodanike ELi liikmesriiki elama ja töötama lubamise tingimuste üle otsustamine on asjaomase liikmesriigi, mitte ELi pädevus. Todos los que vivimos aquí disfrutamos de la libertad de movimiento, pero también debería aplicarse a quienes vienen para residir aquí durante un largo período. Meie kõik, kes me siin elame, naudime liikumisvabadust, kuid sama peaks kehtima ka nende isikute puhul, kes tulevad siia pikemaks ajaks elama. Los millones de ciudadanos y empresas que sacan beneficios del mercado interior tienen que poder ejercer sus derechos y poder viajar, trabajar y residir libremente en cualquier parte de Europa. Miljonid kodanikud ja ettevõtted, kes siseturu vilju naudivad, peavad olema suutelised praktiseerima oma õigusi ning olema suutelised reisima, töötama ning elama vabalt kõikjal Euroopas.

Ordbok