eesti-spanska översättning av kasu

beneficioPor tanto, es así de fácil ver los beneficios. Niisiis on ühinemisest saadav kasu ilmne. Nacerán muchos vínculos, para beneficio de ambas partes. Meie suhted muutuvad tugevamaks ja sellest saavad kasu mõlemad osapooled. Queremos los beneficios y los queremos ya. Me tahame kasu saada ja me tahame seda kohe.
gananciaLa seguridad de los niños es más importante que las ganancias económicas a corto plazo. Laste ohutus on tähtsam kui lühiajaline majanduslik kasu. Sacrificar la agricultura para obtener ganancias en otros ámbitos es simplemente inaceptable. Põllumajanduse ohverdamine muudes valdkondades saadava kasu eest ei ole lihtsalt vastuvõetav. Recordemos que los pequeños beneficios locales o internacionales a corto plazo no deben eclipsar las grandes ganancias globales a la larga. Pidagem meeles, et väike lühiajaline kohalik või riiklik kasu ei tohiks varjutada suurt pikaajalist globaalset kasu.

lucroAhora bien, en opinión de los expertos, el desastre de Kolontár fue resultado de un afán de lucro descontrolado y de una grave violación de la disciplina tecnológica. Ekspertide arvates oli Kolontári katastroofi põhjus pidurdamatu kasu lõikamine ja ränk tehnilise distsipliini rikkumine.
ventajaLas ventajas de las EI son evidentes. Mõjuhinnangutega kaasnev kasu on ilmne. Debemos mantener sus ventajas. Me peame säilitama sellest tuleneva kasu. Debe ofrecer ventajas para la economía y la sociedad. See peaks tooma kasu majandusele ja ühiskonnale.

Ordbok