eesti-spanska översättning av koguma

juntar
recoger¿Por qué debemos recoger información y detalles que no guardan ninguna relación con las políticas europeas? Miks peaksime koguma andmeid ja detaile, mis ei ole seotud Euroopa poliitikaga? Así que tenemos que recoger los datos de una forma totalmente automatizada utilizando muestras aleatorias, para que luego puedan ser comparables. Seega peame koguma andmeid täiesti automatiseeritud moel, kasutades juhuslikke valimeid, et need oleksid siis võrreldavad. En quinto lugar, los distribuidores no solamente deberían aceptar este residuo cuando se compra un artículo nuevo, deberían también recoger residuos de tamaño pequeño. Viiendaks ei peaks jaemüüjad olema kohustatud mitte üksnes võtma romusid uue toote ostmisel tagasi, vaid nad peaksid koguma ka väga väikeses koguses romusid.

acumular
coleccionar
osista) ensamblar
reunirDebemos reunir nuestras fuerzas del mejor modo posible en la batalla contra estas sustancias perjudiciales y adictivas. Peame koguma kokku kõik jõud võitlemaks kahjulike, sõltuvust tekitavate ainete vastu. Lo más adecuado sería decidir primero lo que la UE debe hacer, ver cuánto cuesta y por último reunir el dinero para financiarlo. Õige lähenemine oleks esiteks otsustada, mida peab EL tegema, ja siis vaatama, kui palju see maksma läheb, ning lõpuks selle jaoks raha koguma.

Ordbok