eesti-spanska översättning av laht

bahíaLa bahía más pintoresca de Malta fue destruida al construir una central eléctrica. Malta kõige ilusam laht hävitati, kui ehitati elektrijaam. En la actualidad se está proyectando una planta incineradora en esta bahía y una vez más los habitantes de esta región van a sufrir una pesadilla medioambiental. Nüüd kavandatakse lahte jäätmepõletustehast ja taas sunnitakse piirkonna elanikke taluma keskkonnaõudusi. Parte de la costa, la bahía de Kotor, formaba parte del Imperio Austrohúngaro, y en ese momento también proporcionaba acceso al mar junto con la actual Herzegovina. Selle rannikul asuv Kotori laht kuulus Austria-Ungarile ning oli mere kaudu ühenduses piirkonnaga, mida tänapäeval tuntakse Hertsegoviina nime all.
golfoEl Golfo de Vizcaya, el Kattegat y el Skagerrak son ejemplos positivos. Positiivseks näiteks on Biskaia laht, Kattegat ja Skagerrak. Cada día, 800 000 litros de crudo se vierten en el Golfo, lo que supone más de 22 millones de litros desde que comenzó el desastre. Iga päev voolab lahte 800 000 liitrit toornaftat, mis tähendab, et pärast katastroofi on lahte voolanud enam kui 22 miljonit liitrit naftat. Ésa es la ruta recomendada a través del Golfo de Adén, y todos los barcos se benefician de la protección naval, sin importar su bandera. See on soovituslik lahte läbiv marsruut ja kõik laevad lipust olenemata saavad loota mereväe kaitsele.

Ordbok