eesti-spanska översättning av liikuma

moverseNuestro mensaje es que la Unión Europea está dispuesta a moverse si las autoridades de Minsk hacen algunos esfuerzos. Meie sõnum on see, et Euroopa Liit on valmis edasi liikuma, juhul kui võimud Minskis vähegi pingutavad. Nuestro problema no debe ser debatir a qué velocidad debe moverse la UE, sino en qué dirección. Meie probleemiks ei tohi olla kiiruse üle arutlemine, millega EL nüüd liikuma peaks; see peaks olema tema suuna arutamine. El nuevo Gobierno, que ha recibido un mandato firme y renovado, tiene ahora que moverse muy deprisa para aplicar plenamente todas las disposiciones del Acuerdo de Asociación y su Protocolo Adicional. Uus värske, tugeva mandaadiga valitsus peab liikuma väga kiiresti, et rakendada täielikult assotsieerimislepingu ja selle lisaprotokolli tingimusi.

Ordbok