eesti-spanska översättning av me

nosotrasEn conclusión, permítanme decir que, por suerte, para nosotras las mujeres, eso no es difícil. Lõpetuseks lubage mul öelda, et õnneks ei ole see meie, naiste jaoks raske. Con la insistencia de todos nosotros y nosotras debemos conseguir la igualdad real y efectiva entre hombres y mujeres. Kui me kõik, nii mehed kui naised, endale kindlaks jääme, peaksime saavutama tõelise soolise võrdõiguslikkuse. Es fantástico comprobar cómo los movimientos de liberación del norte de África ponen su mirada en nosotras, las mujeres de Europa. On suurepärane näha, kuidas Põhja-Aafrika vabastusliikumised meie, Euroopa naiste poole vaatavad.
nosotrosNosotros, los húngaros, compartimos su opinión. Meie, ungarlased, jagame seda arvamust. ¿Cómo elegiremos nosotros al nuestro? Kuidas me valime oma presidendi? Nosotros somos la autoridad presupuestaria. Me oleme eelarvepädev institutsioon.

nosostras
nosostros
nuestraNi tan siquiera es nuestra competencia. Sest me pole isegi pädevad selle jaoks. Nuestra propia Cámara tiene que limpiarse. Meie enda täiskogu vajab puhastamist. Estos casos requieren de nuestra atención. Need juhtumid nõuavad meie tähelepanu.
nuestrasLe pedimos mucho a nuestras delegaciones. Nõuame oma delegatsioonidelt palju. Eso fue lo que prometimos, y cumpliremos nuestras promesas. Seda me lubasime ja me peame oma lubadust.
nuestroSe lo debemos a nuestros votantes. Me võlgneme oma valijatele avatuse. ¿Cómo elegiremos nosotros al nuestro? Kuidas me valime oma presidendi? La inmovilidad es nuestro gran problema. Meie suur probleem on liikumatus.
nuestrosSe lo debemos a nuestros votantes. Me võlgneme oma valijatele avatuse. Hemos de implicar a nuestros ciudadanos en Europa. Me peame kaasama oma kodanikud Euroopasse. ¡Importamos el 99 % de nuestros combustibles nucleares! Me impordime 99% oma tuumakütusest!

Ordbok