eesti-spanska översättning av tõsiselt

bienHasta ahora, el Defensor del Pueblo ha demostrado que se toma su trabajo muy en serio y que lo hace bien. Praeguseni on ombudsman näidanud, et ta võtab oma ülesannet tõsiselt ning saab sellega hästi hakkama. Si conseguimos todo esto, entonces Rusia nos tomará en serio y coexistiremos bien. Kui me kõik selle saavutame, võtab Venemaa meid tõsiselt ning saame edukalt koos eksisteerida.
muyNos tomamos muy en serio este problema. Me suhtume sellesse probleemi väga tõsiselt. Sí, nos tomamos las cosas muy en serio en cuanto al 2020". Jah, me suhtume tõesti tõsiselt 2020. aasta strateegiasse. Creo que esta afirmación es un error potencialmente muy grave. Minu arvates on see avaldus tõsiselt puudulik.

Ordbok