eesti-spanska översättning av öösel

de nocheNo lo sé, pero no se puede bombardear una ciudad de noche. Ma ei tea seda, kuid linna ei tohi öösel pommitada. Podríamos aceptar que de noche todos los gatos son pardos. Me võiksime võtta omaks tõsiasja, et öösel on kõik kassid hallid.
por la nocheVeo Bujumbura cerrada por la noche, cuando las personas intentan volver a entrar antes del toque de queda debido a la violencia. Näen, et Bujumbura on öösel suletud, sest keegi püüab tagasi jõuda enne vägivalla tõttu kehtestatud liiklemiskeelu algust. Si se observan los edificios del Parlamento por la noche, se ve que las luces están encendidas y que están bien iluminados. See on silmakirjalikkus. Vaadake Euroopa Parlamendi hooneid öösel - need on valgustatud, ja hästi valgustatud. Conduce a disparates como este "derecho", entre comillas, de las mujeres a trabajar por la noche, o verse obligadas a hacerlo así. See viib näiteks niisuguse absurdsuseni nagu naiste "õigus” - või kohustus - töötada öösel.

Ordbok