eesti-svenska översättning av aserbaidžaani

azerbajdzjansk
azeriskaenJag hade möjlighet att besöka azeriska fängelser.Mul oli võimalus külastada Aserbaidžaani vanglaid. De azeriska myndigheterna har som det verkar inte lyckats förstå att en dialog måste upprättas mellan dem och det civila samhället och att inte myndigheterna ska utöva påtryckningar på samhället.Aserbaidžaani ametivõimud ei suutnud nähtavasti mõista, et nad peavad looma dialoogi kodanikuühiskonnaga, ja mitte avaldama survet ühiskonnale.

azerbajdzjanskaenTill detta kan vi lägga de azerbajdzjanska energitillgångar som krävs för att genomföra Nabuccoprojektet.Me võime sellele lisada Aserbaidžaani energiavarud, mida on vaja Nabucco projekti teostamiseks. Valen i december förra året gav som väntat en överväldigande majoritet för Heydar Alijevs nya azerbajdzjanska parti.Eelmise aasta detsembris toimunud valimistel saavutas ootuspäraselt ülekaaluka häälteenamuse Heydar Alijevi Uue Aserbaidžaani Partei. Texten ska lyda som följer: ”uppmanar de azerbajdzjanska myndigheterna att förnya FM-radiolicenserna för ett antal internationella radiostationer ...”och så vidare.Tekst peaks kõlama nii: "nõuab Aserbaidžaani ametivõimudelt tungivalt uuendada mitme rahvusvahelise raadiojaama...” ja nii edasi.
azeriJag hade möjlighet att besöka azeriska fängelser.Mul oli võimalus külastada Aserbaidžaani vanglaid. De azeriska myndigheterna har som det verkar inte lyckats förstå att en dialog måste upprättas mellan dem och det civila samhället och att inte myndigheterna ska utöva påtryckningar på samhället.Aserbaidžaani ametivõimud ei suutnud nähtavasti mõista, et nad peavad looma dialoogi kodanikuühiskonnaga, ja mitte avaldama survet ühiskonnale.
azeriskJag hade möjlighet att besöka azeriska fängelser.Mul oli võimalus külastada Aserbaidžaani vanglaid.

Ordbok