eesti-svenska översättning av autokraatia

autokratienJag talar om förbindelserna mellan västvärldens demokrati och den ryska autokratin.Ma räägin suhetest lääne demokraatia ja Vene autokraatia vahel. Det är inte en absolut autokrati, men det är på väg i den riktningen med ett stänk av Mussolinis korporativa idéer.See ei ole küll täielik autokraatia, kuid me liigume selles suunas, võttes natuke eeskuju Mussolini suurtest ideedest. Slopa blandningen av autokrati, och styr med skarpsinne och korporatism!Lõpetage ometi autokraatia segamine ning valitsege mõistlikult ja korporatiivselt!
enväldeettHändelserna i Tunisien och Egypten har visat att envälde inte är en lösning.Tuneesia ja Egiptuse sündmused tõestasid, et autokraatia ei ole lahendus. Det finns risk för att ett socialt liberalt envälde kan komma att ersättas av ett socialt repressivt envälde eller till och med en socialt repressiv demokrati.On oht, et sotsiaalselt liberaalne autokraatia võib asenduda sotsiaalselt repressiivse autokraatiaga või isegi sotsiaalselt repressiivse demokraatiaga. EU:s budget måste revideras så att den kan uppfylla Tunisiens brådskande behov - ett land som lidit under ett envälde i 23 år.Peame vaatama läbi oma ELi eelarve, et käsitleda 23aastase autokraatia all kannatanud Tuneesia pakilisi vajadusi.

Ordbok