eesti-svenska översättning av juhtuma

äga rum
hända
Vi måste veta exakt vad som kommer att hända direkt efter valet till Europaparlamentet.Me peame kindlalt teadma, mis hakkab juhtuma kohe pärast Euroopa Parlamendi valimisi. Hur kan vi garantera livsmedelssäkerheten inom EU om det skulle hända?Kui see peaks juhtuma, siis kuidas suudame tagada toiduga kindlustatust Euroopa Liidus? Det betyder att något mycket allvarligt håller på att hända, att Europa håller på att gripas av något slags vanvett.See tähendab, et juhtumas on midagi väga tõsist, et Euroopat on haaranud mingi hullus.

inträffa
Emellertid kan det otänkbara mycket väl inträffa och håller på att inträffa, trots de försäkringar som ges.Kujuteldamatu võib siiski väga hästi juhtuda ja ongi juhtumas, vaatamata antud kinnitustele. Om det skulle inträffa igen vet jag inte var kommissionen skulle få pengarna från.Kui see peaks uuesti juhtuma, siis ma ei teaks, kust komisjon raha saaks. Vi måste upprätta en beredskapsplan så att inte en minut går förlorad om något liknande skulle inträffa igen.Peame paika panema hädaolukorrakava, et mitte kaotada minutitki, kui midagi sarnast peaks uuesti juhtuma.
ske
Detta bör ske så snart som möjligt.See peaks juhtuma niipea kui võimalik. Här måste det ske någonting, och det snabbt.Midagi peab siin juhtuma ja kiiresti. För att åstadkomma detta måste tre saker ske.Selleks peab juhtuma kolm asja.