eesti-tyska översättning av maantee

Autobahndie
Bei dieser Jagd möchten chinesische Investoren eine Autobahn bauen, die durch den Serengeti-Nationalpark führt, um die Ressourcen Zentralafrikas zu nutzen. Sellel jahil soovivad Hiina investorid ehitada maantee läbi Serengeti rahvuspargi Kesk-Aafrika ressursside ärakasutamiseks.
Chausseedie

Hauptstraßedie
LandstraßedieSelbst Landstraßen wurden verbreitert oder um breite Transitautobahnen ergänzt. Isegi maateid on laiendatud või on lisatud laiad läbisõiduks mõeldud maanteed.
Routedie
Straßedie
Wir müssen alles begrüßen was unsere Straßen sicherer macht. Me peame tervitama kõike, mis maanteed ohutumaks muudab. Wir können die Güterbeförderung auf der Straße nicht preiswerter machen. Me ei saa maantee kaubavedu odavamaks muuta. Es ist nicht übertrieben, von den Sklaven der Straße zu sprechen. Ei ole liialdus kõnelda maantee sunnitöölistest.
Straßenmonikko
Wir müssen alles begrüßen was unsere Straßen sicherer macht. Me peame tervitama kõike, mis maanteed ohutumaks muudab. Derzeit entsprechen die Straßen- und Schienenanbindungen jedenfalls nicht den Erwartungen. Praegu ei vasta maantee- ja raudteeühendused ootustele. Das ist eigentlich unverständlich, denn seit wann hören Straßen an Ländergrenzen einfach auf? Seda on raske mõista, sest kus lõppeksid maanteed riigi piiridel?
Wegder