eesti-tyska översättning av nördinud

empört
im Namen der GUE/NGL-Fraktion. - Frau Präsidentin! Herr Oettinger, ich bin empört. fraktsiooni GUE/NGL nimel. - (DE) Austatud juhataja, volinik Oettinger! Ma olen nördinud. Wie die meisten unter uns bin ich empört über die Art und Weise, wie die iranische Opposition behandelt wird. Olen nördinud - nagu enamik meist - selle üle, kuidas on koheldud Iraani opositsiooni. Im Nahen Osten waren Millionen von Menschen, darunter auch viele Juden, empört darüber, was Israel im Gazastreifen getan hat; doch dadurch werden sie nicht zu Anhängern der Hamas. Lähis-Idas olid miljonid inimesed - sealhulgas paljud juudid - nördinud selle üle, mida Iisrael Gazaga tegi, kuid see ei teinud neist Hamasi toetajaid.