eesti-tyska översättning av vabandage

entschuldigen SieEntschuldigen Sie, das wäre ein wenig zu einfach. Vabandage mind väga, kuid see muudaks asjad liiga kergeks. Entschuldigen Sie, wenn dies gegenwärtig als Belanglosigkeit gelten sollte. Vabandage mind, kui see tundub praegusel ajal vähetähtis asjaolu. Berichterstatter. - (EN) Herr Präsident, entschuldigen Sie bitte, stehen mir zweieinhalb oder fünf Minuten zu? raportöör. - Hr juhataja, vabandage, aga kas mul on kaks ja pool või viis minutit?
Entschuldigungdie

es tut mir leidEs tut mir leid, aber dies kann nicht fortgesetzt werden. Vabandage, aga see ei saa jätkuda. Herr Farage, es tut mir Leid, aber das war kein persönliches Statement. Vabandage, härra Farage, aga tegu ei olnud isikliku märkusega. Es tut mir leid, Herr Minister, ich war mir nicht sicher, ob Sie beide Fragen berücksichtigt hatten. Vabandage, minister, ma ei olnud kindel, kas te käsitlesite mõlemat küsimust.

Ordbok