eesti-tyska översättning av vabatahtlik

bereit
Im Jahr 2009 wurde bereits ein FPA zwischen der EU und Ghana unterzeichnet. Üks vabatahtlik partnerlusleping sõlmiti juba 2009. aastal ELi ja Ghana vahel. Wie bereits gesagt wurde, befördert ehrenamtliche Arbeit das Erlernen bestimmter Fähigkeiten und verbessert die Erwerbschancen. Nagu öeldud, annab vabatahtlik töö tõuke oskuste omandamisele ja parandab vabatahtliku tööalast konkurentsivõimet. Ich bin auch gerne selbst als Feuerwehrmann bereit, Kontakte zu den Landes- und Bundesbehörden der freiwilligen Feuerwehren herzustellen. Kuna olen ise tuletõrjuja, olen hea meelega valmis looma kontakte regionaalsete ja riiklike vabatahtlike tuletõrjeasutustega.
EhrenamtlichedieBetrifft: Ehrenamtliche Tätigkeit im Sport Teema: vabatahtlik töö spordivaldkonnas Grundsätzlich trägt ehrenamtliche Arbeit unter anderem dazu bei, das Bruttosozialprodukt zu steigern. Üldiselt aitab vabatahtlik tegevus muu hulgas suurendada SKTd. Wie bereits gesagt wurde, befördert ehrenamtliche Arbeit das Erlernen bestimmter Fähigkeiten und verbessert die Erwerbschancen. Nagu öeldud, annab vabatahtlik töö tõuke oskuste omandamisele ja parandab vabatahtliku tööalast konkurentsivõimet.

EhrenamtlicherderHinter kulturellen Projekten stehen Initiativen ehrenamtlicher Organisationen, die die Aufmerksamkeit und insbesondere die Unterstützung der Europäischen Kommission verdienen. Kultuuriprojektid tulenevad vabatahtlike organisatsioonide algatustest ning väärivad Euroopa Komisjoni tähelepanu ning iseäranis toetust.
FreiwilligedieStellen Sie sich die GKKB als freiwillige Bemessungsgrundlage vor? Kas teie kujutluses on ühine konsolideeritud tulumaksubaas vabatahtlik? Freiwilligentätigkeit ist die freiwillige, unbezahlte und bewusste Arbeit für andere. Vabatahtlik tegevus on vabatahtlik, tasuta ja rahvusvaheline töö teiste heaks. In praktischer Hinsicht ist diese freiwillige Solidarität eine leere Floskel. Tegelikkuses tähendab vabatahtlik solidaarsus vaid tühje sõnu.
Freiwilligerder
gewillt
willens
willig