eesti-ungerska översättning av paluma

kérNekik kell kérniük tőlünk és az Európai Uniótól. Nemad peavad meid ja Euroopa Liitu paluma. Nem kérnünk kell a hatóságokat, hanem meg kell követelnünk. Me ei peaks neilt võimudelt mitte paluma, vaid nõudma. Arra kérem önt, hogy ezt szem előtt tartva munkálkodjon tovább. Ma pean paluma teil jätkata selle nimel tegutsemist.
igényel

kíván
megkérEgyszerűen muszáj erre megkérnem; rendkívül fontos. Ma lihtsalt pean paluma teil seda teha: see on tõesti ülioluline. És most áttérnék az éghajlattal kapcsolatos válságra; aligha kell megkérdeznem a zöld politikusokat, miként értékelik az e területet érintő politikát. Nüüd ma räägin kliimakriisist. Vaevalt pean ma paluma rohelistelt hinnangut selles valdkonnas rakendatud poliitika kohta. Újra és újra arra kényszerültünk, hogy megkérdezzük a Bizottságot az ACTA-val kapcsolatos tárgyalások állásával kapcsolatban. Ikka ja jälle oleme olnud sunnitud paluma, et komisjon selgitaks ACTA läbirääkimiste hetkeseisu.

Ordbok