eesti-ungerska översättning av õnnelik

boldogHa boldog gyermekeink vannak, boldog lesz a társadalmunk is. Kui meie lapsed on õnnelikud, on ka meie tulevane ühiskond õnnelik. Ayral úr bizonyára boldog lenne ma. Hr Ayral oleks täna kindlasti õnnelik olnud. Ez a nap, elsősorban az Európai Unió polgárai számára, valóban egy nagyon boldog nap. See on tõepoolest õnnelik päev, eriti Euroopa Liidu kodanikele.
szerencsésA helyes út az, ha a szabadságért és értékekért harcolunk mindenki számára, nem pedig jövedelmező munkahelyekért a szerencsés kevesek számára. Õiglane on võidelda kõikide vabaduse ja väärtuste, mitte vaid väheste õnnelike ametikohtade eest. Bár az én régióm lett volna feleennyire szerencsés - de nem voltunk azok -, hogy ilyen támogatást kap. Ma võin üksnes unistada, et minu enda piirkond oleks pooltki nii õnnelik olnud - mida me ei olnud - ja sellist abi saanud. Elég szerencsés vagyok, hogy a Manchester és Leeds városa közötti Saddleworth Moorlands szélén lakom. Olen õnnelik, et elan Saddleworthi nõmme äärel, mis jääb Manchesteri ja Leedsi vahele.

Ordbok