engelska-danska översättning av agony

smerteDet er en meget anderledes smerte end den, man føler, når man får et opsigelsesbrev i en industri, hvis profit ofte overskrider staters rigdom. That is a very different agony to a redundancy notice in an industry where profits often exceed the wealth of states. Det er lang tid, endog meget lang tid at udholde intens smerte og lidelse, og det er 10 gange så lang tid, som Kommissionen havde foreslået. That is a long time - a very long time to die in agony - and it is a concession which increases the Commission's figure by a factor of 10.

Ordbok