engelska-danska översättning av auspicious

lovende- Mange tak, fru kommissær, på denne lovende aften for tysk - eller muligvis italiensk - fodbold. Thank you very much, Commissioner, on this auspicious evening for German – or possibly Italian – football. Fru formand, kære kolleger, Gruppen Union For Europa og undertegnede støtter ordføreren, idet vi er overbevist om, at budgetproceduren begynder således lovende. Madam President, ladies and gentlemen, the Union for Europe Group and I support the rapporteur's approach, and are convinced that the budget exercise will commence auspiciously well. Jeg vil derfor først omtale den nye, lovende politiske situation i landet, hvor freden endelig efter årtiers krig synes at være kommet for at blive. I shall therefore refer firstly to the new and auspicious political situation we are seeing in Angola, where finally, following decades of war, peace seems at last to be irreversible.

Ordbok