engelska-danska översättning av stick

kæp
pindJeg siger ikke, at det er forkert, men jeg tror ikke, det hjælper en pind. I am not saying that it is a bad thing, but I do think that it still amounts to a sticking plaster on a wooden leg.

stavJernspyddet kan således let erstattes af en elektronisk stav, hvis kontakt med dyret kan give samme effekt under forestillingen som spyddet. In bullfighting, the iron spike could easily be replaced by an electronic stick which, when it came into contact with the animal, could produce the same effect in terms of spectacle.
stokNu er tiden kommet til at bruge stokken. The time has now come to use the stick. Spørgsmålet er så, hvad EU kan stille op både som gulerod og som stok. So what can the EU do about it, in terms of both carrots and sticks? Skal vi føre en gulerods- eller en stokkepolitik? Should we use a stick and carrot approach?
gearstang
kvist
stang

Ordbok