engelska-finska översättning av accept

  • hyväksyäTätä ei voida hyväksyä, eikä sitä saisi hyväksyä. This is not and should not be acceptable. Emme voi hyväksyä määrärahojen leikkauksia. We cannot accept a budget cut. En voi hyväksyä tällaista arvostelua. I cannot accept that criticism.
  • kelpuuttaaParlamentin on hyvin vaikeaa kelpuuttaa ehdotonta lupausta. It is very hard for Parliament to accept an unconditional assurance. Emme voi kelpuuttaa tarkistuksia, joilla pyritään vähentämään tarkastuslaitosten taloudellista vastuuta. We cannot accept some others, which seek to reduce the financial liabilities. Totean siis jälleen kerran, että komissio hyväksyy, että parlamentti kelpuuttaa nuo kolme tarkistusta. We therefore once again accept the fact that those three amendments will be approved by Parliament.
  • myöntääToivon, että ihmisillä on nöyryyttä myöntää tämä. I hope people will have the humility to accept that. Hyväksyn arvostelun ja voin jopa myöntää, että saatan olla väärässä. I accept the criticisms, I can even admit that I can be wrong. Haluan selittää, miksi kristitty voi hyväksyä sen, että EU myöntää rahoitusta alkion kantasoluilla tehtävään tutkimukseen. I should like to explain why a Christian can accept EU funding of this research.
  • ottaa vastaanHän voi kuitenkin vapaasti ottaa vastaan tai torjua neuvoni. But he is free to accept or reject my advice. Tämän ehdotuksen komissio ottaa vastaan ja hyväksyy. The Commission hereby adopts this amendment and accepts it. Ensinnäkin jäsenvaltioiden pitäisi ottaa vastaan Maltalla turvapaikkaa hakevat henkilöt. Firstly, that Member States should accept persons in Malta requesting asylum.
  • vastaanottaaEU:n jäsenvaltioista vain kymmenen, myös Portugali, vastaanottaa pakolaisia uudelleensijoittamista varten. Only 10 EU Member States, including Portugal, accept refugees for resettlement. Valmius vastaanottaa euro paranee myös, jos voidaan tehdä selväksi, miten euron kanssa toimitaan. But in addition, and most importantly, we must make the euro as acceptable as possible to the people of Europe. Asiantuntijat voivat kuitenkin vastaanottaa kulukorvauksia tai myös asianmukaisen esiintymispalkkion niiden tilaisuuksien järjestäjiltä, joihin he osallistuvat. However, they can accept expenses from the organisers of the event in which they are participating and even some appropriate payment.

Definition av accept

  • To receive, especially with a consent, with favour, or with approval
  • To admit to a place or a group
  • To regard as proper, usual, true, or to believe in
  • To receive as adequate or satisfactory
  • To endure patiently
  • To agree to pay
  • To receive something willingly
  • Accepted

Exempel

  • The Boy Scouts were going to accept him as a member
  • I accept the notion that Christ lived
  • I accept your proposal, amendment, or excuse
  • I accept my punishment
  • to accept the report of a committee
  • I accept

Populära sökningar

De största ordböckerna

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschEn españolSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se