engelska-finska översättning av adaptability

sopeutuvuusMonilla on aivan kielen päällä sellaisia termejä kuten sopeutuvuus, reaktiivisuus ja joustavuus, jotka ovat eurooppalaisen palkansaajan perusarvoja vuonna 2000. Many people use terms like adaptability, reactivity, flexibility, cardinal values for the European salaried worker in the year 2000. Työn joustavuus ja sopeutuvuus, julkisten palvelujen karsastaminen ja amerikkalaisen kulttuurin ihannoiminen siis muodostavat Prodin kajauttaman hymnin eurooppalaiselle liberalismille. The liberal European hymn sung by Romano Prodi is based on the flexibility and adaptability of work, mistrust of public services and allegiance to American culture. Rakennerahastojen tärkeimpinä tavoitteina ovat näin ollen yksityisen ja julkisen sektorin väliset kumppanuudet, tiedon ja tutkimusten kaupallistaminen sekä työntekijöiden sopeutuvuus ja liikkuvuus. The key objectives of the Funds are therefore public-private partnerships, the commercialisation of knowledge and research and the adaptability and mobility of the workers.
sopeutumiskykyKolmas kohta on sopeutumiskyky. A third aspect is adaptability. Sopeutumiskyky on olennaista alalla, jolla menetelmät muuttuvat paljon. Adaptability is essential in this sector where methods change so much. Muuttuvien uhkien edessä elintärkeää on joustaminen ja sopeutumiskyky. Flexibility and adaptability are vital in the face of mutating threats.

Ordbok