engelska-finska översättning av aforesaid

edellä mainittuEdellä mainittu määrä on sellaisenaankin liian suuri. The aforesaid sum is already too generous. Edellä mainittu valiokunta päätti lähettää kyselyn kaikille jäsenvaltioille sen selventämiseksi, millaista kehitystä on tapahtunut Euroopan parlamentin tutkimuksen jälkeen. The aforesaid committee decided to send a questionnaire to each Member State in order to clarify what developments had taken place following the European Parliament's investigation. Tämä edellä mainittu tuotantokiintiöiden alentaminen mahdollistaa sokerimarkkinoiden avaamisen maailman köyhimmille maille, kuten "kaikkea muuta kuin aseita" -periaate edellyttää. The aforesaid reduction in the production quota will mean that the market for sugar from the world' s poorest countries can be opened in accordance with the 'everything but arms' principle.
yllä mainittu

Ordbok