engelska-finska översättning av allocate

allokoida
jakaaKunnioitan luonnollisesti täysin neuvoston oikeuksia asettaa ja jakaa kalastusmahdollisuudet. Of course, I fully respect the rights of the Council to set and to allocate fishing opportunities. Maatalousministerimme päätti jakaa varat hakemusten saapumisjärjestyksessä. Our local Agriculture Minister decided to allocate these grants on a 'first come, first served' basis. Hän toteaa vielä, että sähköpostiosoitteet tulisi jakaa kaikille reilulla ja syrjäyttämättömällä tavalla - oikein. He says that E-mail addresses must be allocated in a fair and nondiscriminatory way to all - that is correct.

jyvittää
varataMinkä osan kokonaisvaltaisia rikkauksia haluamme varata eläkkeisiin? What proportion of overall wealth do we want to allocate to pensioners? Olemme myös tehneet talousarvioon tarkistuksia voidaksemme varata rahaa turvallisten pysäköintialueiden rakentamiseen. We have also made an amendment to the budget so that we can allocate money for the construction of safe parking areas. Jos onnistumme pelottamaan ydinvoiman pois, täytyy varata merkittävästi suuremmat määrät uusiutuville energianlähteille. If we are to succeed in phasing out nuclear energy, much larger sums need to be allocated for renewable sources of energy.

The bulk of K–12 education funds are allocated to school districts that in turn pay for the cost of operating schools.

Ordbok