engelska-finska översättning av attitude

asenneTällainen asenne on tietenkin valitettavaa. Obviously, such an attitude is deplorable. Se on äärimmäisen liberalistinen asenne. That is an ultra-liberal attitude. Tämä asenne on mielestäni tyrmistyttävä. This attitude, I find, is appalling.
asetusValtioneuvosto antoi asetuksen perusopetuksen tavoitteista ja tuntijaosta.Tietokoneohjelman asetukset oli tehty väärin ja siksi tulostus ei toiminut.

attitude
olemus
suhdeEU: n historiassa on siitä useampia esimerkkejä, muun muassa Ison-Britannian suhde sosiaalisäännöksiin sekä Schengenin sopimukseen. The history of the EU has several examples of this, including the UK's attitude to the Social Charter and the Schengen Agreement. Mikä on suhteenne alkoholiin?Liisalla ja Pekalla oli vuosi sitten lyhyt suhde.
suhtautuminenSamanlainen suhtautuminen on jatkunut jo 40 vuotta. It is an attitude that has persisted for 40 years. Neuvoston suhtautuminen oli yksinkertaisesti käsittämätöntä. The Council's attitude was simply incomprehensible. Kevytmielinen suhtautuminen voi johtaa traagisiin seurauksiin. A frivolous attitude can result in tragic consequences.

The position of the body or way of carrying oneself
Disposition or state of mind
The orientation of a vehicle or other object relative to the horizon, direction of motion, other objects, etc
A position similar to arabesque, but with the raised leg bent at the knee
To assume or to place in a particular position or orientation; to pose
To express an attitude through one's posture, bearing, tone of voice, etc

Ordbok